{"id":3279,"date":"2017-06-21T10:27:29","date_gmt":"2017-06-21T08:27:29","guid":{"rendered":"http:\/\/geschwisterbuechner.de\/?p=3279"},"modified":"2017-06-21T21:06:16","modified_gmt":"2017-06-21T19:06:16","slug":"die-gouda-exkursion-der-luise-buechner-gesellschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geschwisterbuechner.de\/?p=3279","title":{"rendered":"Die Gouda-Exkursion der Luise B\u00fcchner-Gesellschaft"},"content":{"rendered":"

Im Fr\u00fchjahr war unter Anderem hier zur Sommerexkursion 2017 <\/a>eingeladen worden, und am 14. 6. starteten 21 Teilnehmerinnen im komfortablen Bus, der planm\u00e4\u00dfig gegen 21 Uhr in Gouda eintraf.<\/p>\n

Gouda erwies sich als ausnehmend h\u00fcbsches, fast pittoreskes St\u00e4dtchen, und die Lage des Hotels am Rand der Altstadt machte den Weg entlang von Grachten zum quirligen Marktplatz mit seinen Kneipen und Restaurants komfortabel kurz.<\/p>\n

\"\"

Gouda<\/p><\/div>\n

Am n\u00e4chsten Morgen trafen wir Paul Abels und besichtigten unter seiner fachkundigen F\u00fchrung die Goudaer Hauptkirche Sint Jan<\/a>, die im Wettbewerb der\u00a0niederl\u00e4ndischen St\u00e4dte wegen des feuchten Baugrundes nicht die h\u00f6chste des Landes werden konnte, daf\u00fcr wurde sie aber die l\u00e4ngste …<\/p>\n

Bedeutend ist sie besonders wegen ihres wunderbaren, vollst\u00e4ndig erhaltenen Fensterzyklus.<\/p>\n

\"\"

Sint Jan, Gouda. Jonas im Wal<\/p><\/div>\n

\"\"

Gouda, Sint Jan. Eingang zur ehemaligen Bibliothek<\/p><\/div>\n

Nachmittags trafen wir Jan Gielkens,<\/a> dessen kompetente und liebensw\u00fcrdige Unterst\u00fctzung bereits im Vorfeld ein Gro\u00dfteil des Programms angeregt und m\u00f6glich gemacht hat. Gielkens ist Autor, Publizist, \u00dcbersetzer und Verleger, nebenbei betreibt er auch einen Buchversand.\u00a0Auch den Kontakt zum Erasmus-Kenner Hans Trapman hat er hergestellt, der im Goudaer Museum eine gro\u00dfartige Einf\u00fchrung im Leben und Werk von Erasmus von Rotterdam gab. Beeindruckend schon deshalb, weil sein Vortrag vor der B\u00fccherwand seiner eigenen \u201eHandbibliothek“ mit hunderten von Titeln von und \u00fcber Erasmus stattfand. Anhand der Einteilung der gro\u00dfen Werkausgabe erl\u00e4uterte er Erasmus‘ universale Kenntnis und bedeutende Korrespondenz. (Zuf\u00e4llig fand ich gerade einen spannenden Beitrag zu Erasmus,<\/a> der zwar mit unserer Reise nichts zu tun hat, aber sicher im Sinne von Hans Trapman auf den gro\u00dfen\u00a0Humanisten – und sein Verh\u00e4ltnis zu Martin Luther\u00a0– neugierig macht).<\/p>\n

\"\"

Hans Trapman, Jan Gielkens vor dem Erasmus-Portrait im Museum Gouda<\/p><\/div>\n

Eigentlicher Anlass f\u00fcr Gouda als Reiseziel war ja Leben und Werk von Luise (und Georg)\u00a0B\u00fcchners Verwandtschaft, besonders das dort sehr gesch\u00e4tzte Wirken von Wilhelm B\u00fcchner, dem Onkel der Geschwister B\u00fcchner (geb. in Reinheim 1780, gest. Gouda 1855).<\/p>\n

\"\"

Die Chirurgy Camer im Goudaer Museum<\/p><\/div>\n

\"\"

B\u00fcste f\u00fcr Wilhelm B\u00fcchner, „von seinen dankbaren Kindern und Freunden“<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"

Unbek K\u00fcnstler: Wilhelm B\u00fcchner. Museum Gouda<\/p><\/div>\n

B\u00fcchner hat sich in Gouda mit Beitr\u00e4gen zur Seuchenpr\u00e4vention und Stadthygiene bedeutende Verdienste erworben, wahrscheinlich ist es seiner Vorsorge zu verdanken, dass eine Cholera-Epidemie glimpflich verlief. Er hat tausende von Goudaer Kindern gegen die Pocken geimpft und das regelm\u00e4\u00dfige Sp\u00fclen der Grachten veranlasst. Tats\u00e4chlich ist sein Andenken auch au\u00dferhalb des Museums pr\u00e4sent: unsere Stadtf\u00fchrerin, die erst beim Treffen von unseren besonderen Interessen erfuhr, beschrieb sich selbst als ehemalige Krankenschwester als gl\u00fchende Verehrerin Wilhelm B\u00fcchners. Er hatte auch eine andere B\u00fcchnersche Eigenschaft, n\u00e4mlich eine konsequente, gelegentlich starrsinnig wirkende Haltung in Fragen, die er f\u00fcr bedeutend hielt. So verlie\u00df er im Streit um seine Nachfolge den Goudaer Stadtrat.<\/p>\n

\"\"

Stadtf\u00fchrung in Gouda<\/p><\/div>\n

H\u00f6hepunkt der Reise war der Besuch des Goudaer B\u00fcchnerhauses, tats\u00e4chlich an der Stelle des ehemaligen Wohnhauses von Wilhelm B\u00fcchner. Meine erfolgreiche Suche nach dem Haus habe ich hier im Blog ja ausf\u00fchrlich beschrieben.<\/a> Durch die Vermittlung von Paul Abels wurden wir zu Vortr\u00e4gen zur Familiengeschichte von ihm und Jan Gielkens sowie zur Enth\u00fcllung einer Erinnerungstafel eingeladen. Der gro\u00dfz\u00fcgige, liebensw\u00fcrdige und beeindruckend polyglotte Besitzer, Khalid Boutachekourt, hat uns mit \u00fcberw\u00e4ltigender Gastfreundschaft als Freunde in seinem wundersch\u00f6nen Haus begr\u00fc\u00dft. Dies ist auch der Geburts- und Lebensort der beiden Pfungst\u00e4dter B\u00fcchner-Frauen, Wilhelm B\u00fcchners Ehefrau Elisabeth Wilhelmine Friedrika B\u00fcchner (geb. in Gouda 1821, gest. in Pfungstadt\u00a01908) und Mathilda B\u00fcchner (geb. 1852, allerdings in Amsterdam, gestorben ebenfalls\u00a01908 in Darmstadt), verheiratet mit Wilhelms Sohn Ernst zwischen 1876 und 1884. Die Ehe wurde geschieden.<\/p>\n

Alexander B\u00fcchner berichtet von den opulenten holl\u00e4ndischen Fr\u00fchst\u00fccken, die Elisabeth in Pfungstadt servierte, und auch wenn unser Hotelfr\u00fchst\u00fcck eher mitteleurop\u00e4ischer Standard war, zweifeln wir doch nicht daran, dass niederl\u00e4ndische Gastfreundschaft \u00fcberbordend sein kann.<\/p>\n

\"\"

Das Goudaer B\u00fcchnerhaus heute<\/p><\/div>\n

\"\"

Die neue Plakette am B\u00fcchnerhaus in Gouda. Foto von Paul Abels<\/p><\/div>\n

\"\"

Khalid Boutachekourt, der Eigent\u00fcmer<\/p><\/div>\n

\"\"

Khalid Boutachekourt mit seiner Frau Linda Emmelkamp vor der neuen Plakette<\/p><\/div>\n

Paul Abels, der in unmittelbarer N\u00e4he des B\u00fcchnerhauses lebt, hatte die – offenbar sehr niederl\u00e4ndische – Liebensw\u00fcrdigkeit, uns in sein eigenes Wohnhaus einzuladen, wo wir vor Begeisterung f\u00fcr seine Bibliothek kaum wieder heraus zu bringen waren …<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

Gouda. Privatbibliothek von Paul Abels<\/p><\/div>\n

Donnerstags besichtigten wir Rotterdam, die beeindruckend lebendige, dynamische Hafen- und Handelsstadt.<\/p>\n

\"\"

Markthalle Rotterdam<\/p><\/div>\n

\"\"

Niederl\u00e4ndische Kolonialreminiszenz: ein paar Sambals in der Markthalle …<\/p><\/div>\n

\"\"

Erasmus von Rotterdam in Rotterdam<\/p><\/div>\n

\"\"

Rem Kohlhaas‘ Museum Rotterdam<\/p><\/div>\n

Im Museum Boymans van Beuningen hatten wir eine sehr kompetente F\u00fchrung zu den Hauptwerken dieses hervorragenden Kunstmuseums.<\/p>\n

\"\"

Jan van Eyck, Die drei Marien am Grab. Rotterdam, Museum Boymans van Beuningen<\/p><\/div>\n

Zum Abend hatten wir auf Empfehlung von Jan Gielkens Britta B\u00f6hler<\/a> eingeladen, die eigentlich ihr Buch \u00fcber Thomas Manns Entscheidung<\/a> vorstellen sollte, in dem es um die wenigen Tage geht, in denen Thomas Mann 1936\u00a0seinen ber\u00fchmten Brief gegen den Nationalsozialismus schrieb.\u00a0Widrige Umst\u00e4nde um den Versammlungsraum machten aber leider die n\u00f6tige Intimit\u00e4t f\u00fcr eine Lesung unm\u00f6glich, und so bot sie souver\u00e4n und als offensichtlich erfahrene Politikerin stattdessen eine h\u00f6chst lebendige, anschauliche und illustrierende Einf\u00fchrung in Politik und Leben in den Niederlanden. Jan Gielkens moderierte und begleitete den Vortrag. Alle Beteiligten hoffen sehr, dass es gelingt, Britta B\u00f6hler jetzt auch zur Buchpr\u00e4sentation nach Darmstadt und Jan Gielkens zu seinen B\u00fcchnerforschungen und \u00dcbersetzungen nach Goddelau einzuladen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

Britta B\u00f6hler<\/p><\/div>\n

Samstags sahen wir mit Den Haag die dritte Variante einer niederl\u00e4ndischen Stadt f\u00fcr uns, den Regierungssitz. Neben dem beschaulich-h\u00fcbschen Gouda und dem brausend-schnellen Rotterdam hat mich Den Haag ein bisschen an Darmstadt erinnert, auch wenn es unvergleichlich mehr und besser erhaltene Bausubstanz gibt. Als Verwaltungszentrale hat es etwas von der Ruhe und Selbstsicherheit einer traditionsreichen Beamtenstadt.<\/p>\n

\"\"

Den Haag, Schloss<\/p><\/div>\n

Und nat\u00fcrlich waren wir im Mauritshuis:<\/p>\n

\"\"

Mauritshuis, Den Haag: Vermeer mit Bewunderern<\/p><\/div>\n

F\u00fcr die R\u00fcckreise waren wir als Besuchergruppe in Haus Doorn, dem Exilort von Wilhelm II, \u00a0angemeldet, was die ausgewiesenen Republikanerinnen bereits im Vorfeld kritisch die Stirn runzeln lie\u00df. Gl\u00fccklicherweise war auch hier ein hochkompetenter F\u00fchrer mit ausreichender\u00a0Distanz zur Aristokratie eingesetzt, und wir waren uns\u00a0einig dar\u00fcber, dass die Niederlandes die Immobilie mit allem, was dazu geh\u00f6rte, 1945 zu Recht als Reparation enteignet und in Staatsbesitz \u00fcberf\u00fchrt haben. Allerdings darf die \u00dcberf\u00fchrung von 29 Waggons (!) mit \u201ePrivatbesitz“ des Ex-Kaisers unter der \u00c4gide der Weimarer Republik durchaus kritisch gesehen werden.<\/p>\n

Entgegen aller \u00dcberlegungen und „Theorien“ sogenannter \u201eReichsb\u00fcrger“ ist der Kaiser \u00fcbrigens nicht nur tot,<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

Doorn. Mausoleum Wilhelm II.<\/p><\/div>\n

\"\"

Haus Doorn. Sterbezimmer von Wilhelm II<\/p><\/div>\n

er hat auch abgedankt<\/p>\n

\"\"

Abdankungsurkunde von Wilhelm II. Amerongen, 28.11.1918<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Paul Abels hat in seinem Blog einen Bericht \u00fcber unseren Besuch ver\u00f6ffentlicht, der findet sich hier. <\/a><\/p>\n

Voraussichtlich wird die Luise B\u00fcchner-Gesellschaft auch 2018 eine Exkursion anbieten – B\u00fcchnerst\u00e4tten gibt es noch zu Hauf, und wir waren gemeinsam bisher weder in Z\u00fcrich noch in der Normandie …<\/p>\n

 <\/p>\n

von Peter Brunner<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"Peter

Peter Brunner<\/p><\/div>\n