{"id":2472,"date":"2015-05-13T17:36:13","date_gmt":"2015-05-13T15:36:13","guid":{"rendered":"http:\/\/geschwisterbuechner.de\/?p=2472"},"modified":"2015-05-13T17:36:13","modified_gmt":"2015-05-13T15:36:13","slug":"die-nerven-der-fische","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geschwisterbuechner.de\/?p=2472","title":{"rendered":"Die Nerven der Fische"},"content":{"rendered":"

Eines der tiefsten Worte in der Deutschen Sprache ist \u201eFamilienbande\u201d
\n<\/strong><\/em>soll Karl Kraus gesagt haben, und wohin sollte dieses Zitat passen, wenn nicht gerade ins Geschwisterblog zu einem Thema aus \u00d6sterreich.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nach der Geschwister-Revue \u00fcber die\u00a0\u201efabelhafte B\u00fcchnerbande\u201d<\/a>, Peter Schanz‘ Theaterst\u00fcck \u00fcber Luise und Mathilde<\/a> und der Dramatisierung von Edschmids Rosen-Roman \u00fcber Georg B\u00fcchner durch die B\u00fcchnerb\u00fchne<\/a> hat sich jetzt ein \u00f6sterreichisches Theater, das Klagenfurter Ensemble,<\/a> des Stoffes angenommen, den die Jahrhundertfamilie zweifelsohne bietet.<\/p>\n

Die Nerven der Fische<\/strong>
\nFamilienLustSpiel \u00e0 la B\u00fcchner<\/strong>
\nvon Josef Maria Krasanovsky und Alexander Mitterer
\n<\/strong>B\u00fchne und Regie:\u00a0Josef Maria Krasanovsky<\/strong><\/p>\n

soll am 18. Mai in Klagenfurt uraufgef\u00fchrt werden.<\/p>\n

Im Text zur Inszenierung hei\u00dft es:<\/p>\n

Nach der Koproduktion des Theater Kaendace (Graz) mit dem klagenfurter ensemble\u00a0<\/em>mit dem Titel \u201eWozzek oder das Leben liebt die Klinge\u201c im Jahr 2006, waren zwei Dinge\u00a0<\/em>klar: der Kosmos um Georg B\u00fcchner hat noch viel zu bieten und das soll wiederum in\u00a0<\/em>einer Koproduktion umgesetzt werden.\u00a0<\/em>\u201eDie Nerven der Fische\u201c soll diesen vielschichtigen Kosmos theatral zeigen:<\/em><\/p>\n

Der Titel des St\u00fcckes ist auch der Beginn des Titels von Georg B\u00fcchners Doktorarbeit\u00a0<\/em>an der Universit\u00e4t Stra\u00dfburg, welche von den Sehnerven der Rheinbarbe handelt\u00a0<\/em>und aus einem naturwissenschaftlichen und einem philosophischen Teil besteht.\u00a0<\/em>Schlie\u00dflich schnitt sich der 23j\u00e4hrige Georg B\u00fcchner mit dem Seziermesser und starb\u00a0<\/em>an dem darauffolgenden Wundfieber.\u00a0<\/em><\/p>\n

Die Familie B\u00fcchner ohne den inzwischen ber\u00fchmtesten Vertreter Georg wird dargestellt:<\/em>von tats\u00e4chlichen Biographien ausgehend, geht die Geschichte \u00fcber in Fiktion\u00a0<\/em>und thematisiert den aktuellen Gesellschaftszustand. Dabei steht die Familie als Sinnbild\u00a0<\/em>der Gesellschaft und wird somit zum Reflektor unserer Zeit. Bislang gibt es kein\u00a0<\/em>einziges St\u00fcck \u00fcber diese Familie, welche damals Themen aufbrach, die heute wieder\u00a0<\/em>sehr aktuell ist.<\/em><\/p>\n

Das verschwundene St\u00fcck mit dem Titel \u201ePietro Aretino\u201c sch\u00fcrt Mutma\u00dfungen: –\u00a0<\/em>Warum ist das Drama verschwunden? – Wovon handelte das Drama? Der Namensgeber\u00a0<\/em>des Dramas \u201ePietro Aretino\u201c war bekannt f\u00fcr seine deftig-frivolen Sonnete. Vor allem\u00a0<\/em>Georg B\u00fcchners Verlobte Wilhemine (Minna) Jaegl\u00e9 wurde f\u00fcr das Verschwinden des<\/em>
\nDramas verantwortlich gemacht.<\/em><\/p>\n

Der Autor, Regisseur und B\u00fchnenbildner Josef Maria Krasanovsky:<\/em>
\n\u201eEs ist ein poetischer Abend mit gro\u00dfem Hang zur Ehrlichkeit. Und er ist lustig.\u201c<\/em><\/p>\n

Der Mit-Autor und Schauspieler Alexander Mitterer:<\/em>
\n\u201eDas Wirken Georg B\u00fcchners auf seine damals so ber\u00fchmte Familie soll dargestellt werden.\u201c<\/em><\/p>\n

Der k\u00fcnstlerische Leiter des klagenfurter ensemble Gerhard Lehner:<\/em>
\n\u201eHier findet zeitgen\u00f6ssisches Theater statt, welches auch als Experiment bezeichnet\u00a0<\/em>werden kann.\u201c<\/em><\/p>\n

Dem ist zun\u00e4chst nichts hinzuzuf\u00fcgen – au\u00dfer der Wusch nach gutem Gelingen!<\/p>\n

Gerade schreibt mir die Produktionsleiterin, Tina Perisutti, auf meine Bitte um den Text oder gar einen Mitschnitt der Auff\u00fchrung:<\/p>\n

\u201eBez\u00fcglich Textbuch bzw. Filmmitschnitt sind wir leider abh\u00e4ngig von den uns zur Verf\u00fcgung gestellten Mitteln, und die sind im Land K\u00e4rnten gerade so bestellt, dass wir unser Theater zumindest f\u00fcr die n\u00e4chsten drei Monate schlie\u00dfen werden m\u00fcssen.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

\"SPeterBrunner\"<\/a><\/p>\n

von Peter Brunner<\/p>\n